e-board's blog

Bienal de Design 2010

2010-10-26T09:24:00.000-07:00

A Bienal Brasileira de Design 2010 acontece entre os dias 14 de setembro e 31 de outubro em diversos locais da capital paranaense, como a FIEP-CIETEP, o Memorial de Curituba, Museu Oscar Niemeyer, Universidade Positivo, no Jardim Botânico, Parque Birigui e no SEBRAE/PR.

No núcleo principal de exposição, da FIEP-CIETEP, localizado na Av. Comendador Franco 1341, Jd. Botânico, a mostra "Design, inovação e Sustentabilidade" que apresentam um panorama da produção recente do designbrasileiro, tendo como eixos condutores a inovação, de um lado, e a sustentabilidade, de outro. Cerca de 250 projetos, entre produtos, design de serviços e sistemas produto + serviço, incluindo design gráfico e de embalagens, estarão presentes. Houve uma preocupação deliberada de diversificação da procedência geográfica dos trabalhos escolhidos, na busca de uma representatividade nacional.

O objetivo é contribuir para uma reflexão a respeito da premência do compromisso com um design que, para além dos discursos, esteja sintonizado com as noções de desenvolvimento sustentável, aqui considerado em seu entendimento amplo: ambientalmente sustentável, economicamente inclusivo e socialmente justo. Uma equação difícil, mas para a qual o design brasileiro já tem apontado algumas respostas que merecem visibilidade e reflexão.

Curadoria de Adélia Borges.

A e-board se orgulha de participar desta exposição e ser um projeto reconhecido entre inúmeros profissionais de design em todo o Brasil. Através da QuatroDesign e OM.art, a e-board reúne estética e originalidade em um projeto 100% sustentável para fabricação de produtos eco-friendly.

Mostra: Design, Inovação e Sustentabilidade
Núcleo: Originalidades

A inovação está indissoluvelmente ligada ao design. Pode-se mesmo dizer que não há verdadeiro design sem inovação. É importante distingui-la da novidade e separar desde logo o adjetivo "arrojado", que tantas vezes parece estar grudado ao substantivo design, resultando numa confusão entre o que é a atividade e o que é uma das linguagens que um projeto pode eventualmente adotar para cumprir as funções para as quais foi projetado.

A originalidade surge a partir de um olhar inteligente sobre os requisitos de determinado projeto, e dele decorre a diferenciação, vital num contexto em que tudo está muito parecido. Ela não decorre necessariamente a partir apenas de tecnologias complicadas, mas também a partir de soluções técnicas simples. Entre os selecionados para o núcleo ORIGINALIDADES, estão produtos feitos com materiais baseados em recursos renováveis, que tem movimentado as empresas químicas a trazerem perspectivas novas para o design, e entre eles, a e-board.

twitter.com/eboards
facebook.com/eboards

Soul Surf

2010-10-07T09:49:00.000-07:00

A terceira edição da revista Soul Surf do Rio de Janeiro já chegou. A nova edição apresenta uma série de metérias como a entrevista especial com Tito Rosemberg, que relembrou a década de 60 no Arpoador, berço do surf nacional.

A revista também mostra a crescente onda dos freesurfers adeptos as pranchas Alaias, percursoras no esporte quando no passado eram usadas pelos havaianos, pranchas de uma fina lâmina de madeira sem quilha.

Uma matéria especial feita pela jornalista Viviane Freitas também mostra a crescente onda verde para os produtos ecológicos, como solução aos produtos nocivos do mercado. Como exemplo, foi retratado a e-board e a Agave, uma iniciativa em se fabricar pranchas com bloco de madeira a partir do aproveitamento do pendão florestal, uma madeira já morta e descartada pela planta que a produz.

Follow us on twitter/eboards

Especial Consumo - Revista Brasileiros

2010-09-17T12:21:00.000-07:00

No caderno especial feito pela revista Brasileiros na publicação do mês de setembro de 2010 com o tema consumo, tocou-se no assunto de produtos sustentáveis e com consciência ambiental e publicada com título TUDO SE TRANSFORMA.

Outros produtos também tiveram destaque nas páginas 68 e 69 da revista mensal como o tênis de escama de peixe da OSKLEN, celulares da Sansung e Motorola com carcaça em garrafa pet além de móveis em papel e palelão e roupas e tecidos.

Revista Brasileiros - número 38 - setembro de 2010
www.brasileiros.com.br

Ecodesign ganha mercado

2010-08-31T05:42:00.000-07:00

Uma matéria no caderno especial do jornal 'O Estado de São Paulo' mostra que a crescente demanda por produtos sustentáveis deixou os produtos mais rigorosos em muitos aspectos e o design, como a primeira etapa de desenvolvimento, entrou de vez neste mercado para incorporar um aspecto mais delicado e comercial aos produtos, ou seja, o ecodesign.

A matéria mostrou a importância do prêmio promovido pela Objeto Brasil para esta nova categoria de produtos, que já é fundamental para algumas empresas, com destaque para a e-board.

Leia a matéria no portal do Estadão:
http://www.estadao.com.br/noticias/vida,ecodesign-ganha-mercado-e-status,599827,0.htm

IDEA/Brasil

2010-08-24T18:56:00.000-07:00

O Prêmio IDEA/Brasil é a edição brasileira do maior prêmio de design dos Estados Unidos. O prêmio, que já está em sua terceira edição nacioal será anual e chegou ao Brasil quase 30 anos após sua criação, sendo considerado um dos mais importantes e reputados prêmios de design do mundo.

No Brasil, o prêmio é uma realização da Associação Objeto Brasil, que tem como Presidente de honra o bibliófilo e empresário José Mindlin, e foi criada por Joice Joppert Leal que trabalha há décadas para promover o design brasileiro com trabalhos, convênios e parcerias em todo o mundo.

Desta vez, a parceria é com a IDSA – Industrial Designers Society of America, a entidade representante de todo o setor do design nos EUA, com mais de 3.500 associados em todo o mundo. Em 1980, a IDSA criou o prêmio IDEA – International Design Excellence Award.

O prêmio começou apenas em território americano, mas expandiu-se e hoje tem patrocínio da renomada revista de negócios BusinessWeek, recebe inscrições de todos os continentes e conta com a participação de empresas como Philips, Apple, HP, Intel, Microsoft e IBM.

O IDEA/Brasil traz muito prestígio ao produto, à Indústria e ao design nacional. São 18 categorias diferentes, que englobam de ecodesign, design de transporte a design de interface, de pesquisa a estratégia de design, de produtos industriais a projetos de estudantes.

Neste ano de 2010, a e-board foi premiada com o segundo maior prêmio do design, com o troféu de prata na categoria ecodesign. Perdeu para a consagrada linha Ekos da Natura, que ficou com o merecido ouro.

Um livro da edição 2010 do prêmio IDEA/Brasil estará nas principais bancas do país a partir do próximo mês com informações de todos os prêmios de todas as categorias.

Tome Conta do Brasil

2010-08-21T09:46:00.000-07:00

Aproveitando o período de eleições, a MTV Brasil lança o projeto 'Tome Conta do Brasil', que pretende mostrar aos jovens o que é possível fazer para melhorar a situação do país - como, por exemplo, votar de forma conscinente. A iniciativa conta com drops durante a programação da emissora e um programa semanal apresentado pelo VJ Cazé Peçanha.

Com a linguagem leve e despojada que já é característica da emissora, o programa pretende despertar o interesse dos jovens pela política e pelos problemas do país, sobretudo em ano de eleição presidencial.

O programa será exibido em 9 episódios de 15 minutos de duração, cada um debatendo um tema diferente (educação, drogas, criminalidade, saúde, etc). No 10° e último episódio, haverá um debate entre os candidatos a presidência da república debatendo cada um dos temas levantados pelo programa.

O tema sustentabilidade foi apresentado logo no segundo episódio e foi tomado como referência o projeto e-board no desenvolvimento de tecnologias limpas, reciclágem de resíduos e neutralização das emissões provenientes do processo produtivo, além dos muitos campos atuantes pela empresa como sua participação em projetos ambientais, de incentivo à cultura e a inclusão social.

Um dos assuntos levantados pelo programa foi a falta de incentivo do governo para empresas que se utilizem de práticas e produtos ambientalmente corretos, inclusive na tributação destes.
Muito boa a iniciativa da MTV.
Veja mais em http://www.tomecontadobrasil.com.br/

Especial Sustentabilidade - Revista Imprensa

2010-08-12T19:42:00.000-07:00

Em sua terceira edição, o ranking "As Empresas Mais Sustentáveis Segundo a Mídia" analisa mais de 600 companhias, em 300 revistas de nove títulos diferentes. O resultado, mostrado na edição especial da Revista Imprensa, lista 128 marcas e destaca a importância da transparência para a sustentabilidade.

Tradicional e automaticamente conectado à idéia de preservação da natureza, o conceito de sustentabilidade é muito mais amplo, conforme vem destacando o ranking "As Empresas Mais Sustentáveis Segundo a Mídia" desde sua primeira edição, em 2008. Sem descartar projetos ecológicos ou de mitigação de impacto ambiental, a pesquisa produzida pela revista IMPRENSA e pela MídiaB Auditoria de Imagem vem demostrando que outros fatores também são muito importantes, como respeito ao consumidor, bem-estar dos funcionários e ações positivas para a comunidade. A sustentabilidade de uma empresa é formada, afinal, por um conjunto de fatores cuja medição é complexca e delicada. Entre todos esses valores, aquele que vem ganhando mais importância é a transparência.

O formato da pesquisa, diferentemente dos outros anos, está na forma de categorização. Setores do comércio, indústria e serviços foram estudados e subdividos nas categorias: Comércio Varejista, Alimentos, Farmacêuticos e Higiene, Papel e Celulose, Químicos e Petroquímicos, Financeiros, Siderurgia, Mineração, Tecnologia, Automotivo, Contrução Civil, Confecções e Têxteis, Materiais de Construção, Plástico e Borracha, Eletroeletrônicos, Seguros, Transportes, Telecomunicações, Serviços Públicos e Serviços Diversos.

A e-board, como é um projeto representado por uma empresa atuante no desenvolvimento de produto e projetos com aplicações de engenharia (SURF WORKS) e por uma associação sem fins lucrativos (Instituto e) foi classificada, segundo a revista, como a 70° empresa mais sustentável do Brasil no ranking geral.
Quem ocupa a primeira colocação é a rede varejista Wal-Mart seguida por Natura, Native, Suzano, Tetra Pak, Usiminas, Coca-Cola, Monsanto, Santander e Vale.

A base para esta análise foi feita através do levantamento de 9 revistas nacionais durante o período de 2009 e destacou que as empresas passaram a ver no tema outros valores além do marketing. Época Negócios aparece em primeiro lugar para a classificação das revistas que dedicaram maior espaço em suas páginas para o tema, seguida por Istoé Dinheiro, Exame, Época e Veja. As revistas Carta Capital, Amanhã, Istoé e América Economia completam o estudo.

As empresas foram classificadas por setor no decorrer da matéria entre as páginas 52 e 74, mostou a classificação de cada uma das empresas separadas por setor. No ranking do comércio varejista, o líder do ranking geral Wal-Mart lidera com 129.294 pontos, seguido por Pão de Açucar (15.710 pontos e em 35° na classificação geral). A SURF WORKS aparece na terceira colocação com 6.146 pontos e em 70° na classificação geral, seguido por Starbucks (5.548 pontos, 78°) e McDonald's (4.503 pontos, 85°).

Surpresa na colocação da SURF WORKS à frente de empresas como Exxon - 77°, Lego - 84°, Porto Seguro - 86°, Ford - 92°, Caloi - 93°, Motorola - 99°.

Saiba mais em: portalimprensa.com.br/sustentabilidade2010
Revista Imprensa
Edição Agosto 2010 - Idéias Recicláveis - Ano 23, n° 259.

Festiv'Alma Surf 2010

2010-07-10T10:04:00.000-07:00

Aconteceu nos dias 1, 2 e 3 de Julho no prédio da Bienal no Ibirapuera - SP, o Festival Alma Surf evento que reúne arte, música, cinema, moda e design do cenário praia.

As apresentações de música contaram com a participação de grupos como John Butler Trio, Malali Band, Hurtmold, Os Locomotivos e artistas como Edu Marron e Mallu Magalhães.

O festival de cinema promovido pela Osklen apresentou filmes como 180 Degress South de Chris Maloy, The Arena de Justine LePera, WaveRiders de Joel Conroy, Idiosyncrasies de Patrick Trefz, Sea of Darkness de Michael Oblowitz e outros quatro filmes.

O terceiro salão Internacional do Surf promoveu a exibição de produtos e projetos conceituados no mercado, desde o museu de pranchas de surf (já apresentado no post anterior deste blog em 03.07.2010 e tendo a e-board como a mais moderna) até produtos conceituados de design como poltronas e espriguiçadeiras, no espaço Casa de Praia, dedicado à movelaria.

A e-board, com um espaço pequeno no festival, apresentou os projetos de licenciamento da tecnologia para fabricação de produtos ambientalmente corretos com 3 empresas, e que serão apresentados nos posts futuros.

Entre as empresas, destacam-se a produção das Alaias (pranchas de madeira maciça usadas na década de 30), remos para canoagem e SUP (Stand Up Paddle), pranchas de skimboard e wakesurf, e shapes de skate, além das pranchas de surf. Todos os produtos possuem técnicas e materiais próprios para sua fabricação e se diferem dos demais no mercado por estar em total sincronia com o conceito defendido pela e-board.

Todos receberão a certificação necessária com inventário de neutralização, serão desenvolvidas técnicas para redução e reciclágem de resíduos e suas matérias-primas serão catalogadas. O que estiver em desacordo com o conceito da e-board será substituído.

Desta maneira a e-board abre suas portas para o licenciamento de seus materiais e convida empresas fabricantes de materiais esportivos a serem mais comprometidas com o meio ambiente. Tecnologia existe, basta usarmos!

Estande Osklen - Festival Alma Surf 2010

2010-07-05T15:31:00.000-07:00

Design, arte, surf e sustentabilidade.

A OSKLEN apresentou entre os dias 1 e 3 de Julho no Festival Alma Surf, o atelier de criação de um jovem designer, surfista, preocupado com a estética e meio ambiente. Um ambiente de linguagem despojada, de quem é urbano, mas vive de forma integrada à natureza e valoriza o equilíbrio e bem-estar. Uma proposta que traduz o estilo OSKLEN de viver.

Na foto abaixo, a e-board é representada neste cenário, além do principal equipamento do surfista, a tradução para todos esses princípios que valorizam a estética e o meio ambiente na vida de uma pessoa preocupada em mudar o mundo.

e-board, a mais moderna

2010-07-03T07:36:00.000-07:00

A e-board foi eleita no ano de 2010 pela curadoria do Festival Alma Surf a prancha mais moderna do Brasil.
--
The e-board was elected in 2010 by the curators of Alma Surf Festival the most modern surfboard in Brazil.

Este ano, onde 50 pranchas mostram o caminho percorrido pelo fabricantes de pranchas na história do esporte no país, a exposição tem exemplares de pranchas da década de 30, como a prancha de madeira de Tom Blake, prancha da São Conrado Surfboards, uma das mais influentes marcas dos anos 60, prancha do Homero, Lightning Bolt, Rico de Souza, Twin, entre outros.
--
This year, where 50 boards show the path taken by the surfboards manufacturers in the sport of the sport of country and world, the exibition has exemples of boards in the 30s, like the wooden blank by Tom Blake, surfboards of the Sao Conrado brand, one of most influential of the 60s, Homero surfboards, Lightining Bolt, Rico de Souza, Twin, and some others.

É claro que estamos ao lado de nomes importantes e certamente quando essa exibição tiver outras 50 pranchas, temos certeza que ainda seremos modernos e revolucionários pois todo o diferencial da e-board representa um marco para a evolução do esporte.
--
Of coure, e-board are next of some big names and certainly when this exibition has more 50 surfboards, we are confident that we still be modern and revolutionary as all the e-board differentials represents a milestone of the evolution of the sport.

Follow us on twitter.com/eboards

Product Design

2010-06-21T09:11:00.000-07:00

Lançado neste mês, o livro 'Product Design in the Susteinable Era' do editor brasileiro Dalcacio Reis promove o desenvolvimento de produtos sustentáveis em mais de 300 empresas do mundo, todas com iniciativas inovadoras.
--
Released this mouth, the book 'Product Design in the Susteinable Era' of the brazilian editor Dalcacio Reis, promotes the development of the susteinable product in over 300 companies in the world, in all innovatives initiatives.

Dividido em 8 capítulos, este livro mostra as iniciativas de empresas como GE, Eletrolux, Philips, Adidas, Audi, Coca-Cola, Dell, DuPont, IBM e outras gigantes mundiais em produtos Eletronicos, no campo de geração de energia, Mobiliário, Aparelhos Domésticos, Iluminação, Produtos de Varejo, Esportes e Vestuário e Produtos Diversos.
--
Divided in eight chapters, this book show the efforts of companies (GE, Electrolux, Philips, Adidas, Audi, Coca-Cola, Dell, DuPont, IBM and others giants companies) in fields of eletronics, energy generation, furniture, appliance home, lighting, retail products, sports aparrel and products and miscellaneous.

Traduzido para 6 línguas (Italiano, Espanhol, Português e Alemão, Francês e Inglês), o livro apresenta produtos vencedores em sua área com algum prêmio de design e certificações ambientais que comprovem tal façanha.

Entre os produtos apresentados, a e-board foi um dos selecionados a participar deste incrível livro, expondo os diferenciais de seu projeto desda extração da matéria prima até o produto pronto. (Pág. 336 e 337)
--
Translated into six languages (Italian, Spanish, Portuguese and German, French and English) the book feature winning products in your area with a prize for design and environmental certifications to prove such a feat.

Between products, e-board was one of those selected to participate of this incredible book, exposing the differences in theis designs since the extractions of row materials to finished products. (Page 336 and 337)

Saiba mais em: (learn more in:)
http://www.taschen.com/pages/en/catalogue/design/all/04448/facts.product_design_in_the_sustainable_era.htm

O surfista verde

2010-06-17T16:49:00.001-07:00

Destaque no canal jovel do portal IG, Daniel Aranha conta um pouco do projeto das pranchas de surf ecológicas, as e-boards.

Matéria de Jaqueline Li
http://jovem.ig.com.br/oscuecas/noticia/2010/06/17/o+surfista+verde+9515226.html

Viva Mata 2010

2010-05-22T19:20:00.000-07:00

Promovido pela ong SOS Mata Atlântica, o evento Viva Mata 2010 que acontece no parque do Ibirapuera em São Paulo reune diversas empresas e iniciativas que incentivam a defesa desta enome floresta tropical.
Apesar de hoje estar extremamente reduzida e ainda assim ser uma das florestas mais ameaçadas, a biodiversidade de seu ecosistema uma dos maiores do planeta. Seu clima é subtropical e tropical.

O evento deste ano apresenta estandes temáticos como a educação ambiental, estandes dos Amigos da Mata, da Costa Atlântica, Fauna e Flora da Mata Atlântica, Água, Reservas Particulares, Restauração Florestal, Centro de Experimentos Florestais, Reciclagem, Lagamar, Produtos sustentáveis, Conservação Regional e Empresas e Mata Atlântica.
A e-board se apresenta na tenda de Produtos Sustentáveis, junto com outras ongs e empresas com propostas para o desenvolvimento conciente do futuro.

Viva Mata 2010 acontece entre os dias 21 e 23 de maio deste ano na marquise do parque do Ibirapuera em São Paulo das 9:00 às 18:00. Saiba mais em www.sosmatatlantica.org.br/

e-fin

2010-05-18T09:56:00.000-07:00

Fabricada com materiais outrora descartados por marinas e estaleiros, a e-fin é uma quilha com a mesma essência ecológica que todos os materiais com o selo "e" prezam.

Fibras descartadas que estariam no lixo sem outra utilização agora dão a resistência necessária para as tradicionais quilhas de fibra, muito mais duras e resistentes que as de compositos, as mais encontradas atualmente. A resina incorporada é a mesma usada na fabricação das pranchas e-boards, que também seriam descartadas como sobra do processo produtivo, quando há.

Fabricadas por uma empresa brasileira da região sul e que adotou esse processo ecológico em sua fábrica, as quilhas não tem nenhuma desvantagem para as demais quilhas do mercado e são fabricadas atualmente para haver total compatibilidade com o sistema de encaixe FCS, o sistema mais usado e o mais eficiente no mundo.

Apesar de ainda usarmos encaixe FCS original em todas as nossas pranchas e este ainda não possuir um processo ou certificação adequado, ainda assim acreditamos que sua qualidade superior e a preferência mundial deste sistema de quilhas (70% das pranchas com quilhas removíveis usam FCS) seja o principal argumento para ainda assim acreditarmos e usarmos esse sistema em todas as pranchas e-boards fabricadas.

Follow us on Twitter.com/eboards

Guia da Vila

2010-04-19T14:02:00.001-07:00

Daniel Aranha, morador da Vila Madalena em São Paulo, tem destaque na revista mensal do bairro, publicada no mês de abril com o projeto e-board, na fabricação de pranchas 100% recicláveis.

Veja a matéria em http://www.guiadavila.com/materias.asp?materia=1227
Clipping Abril 2010.

Sustentabilidade no Esporte

2010-04-16T13:14:00.000-07:00

No dia 08/04/10 em Ubatuba a e-board fez uma palestra com o tema: Sustentabilidade no Esporte. O tema, que sugere as novas práticas sócio-ambientais a serem adotadas pelo mercado (fábricas, lojas, atletas e etc), mostrou como o setor precisa mudar para conseguir implementar cada uma das propostas.

O aquário municipal de Ubatuba ficou cheio para as palestras idealizadas para o EcoEncontro, organizado pelo Brasil Surf Pro, com palestras da e-board, do projeto Tamar, Associação amigos de Itamambuca, além de palestras de sustentabilidade de Glenn Suba falando sobre o impacto ambiental gerado pelo evento BSP, e de Roberto Vámos, presidente da Surfrider Foundation no Brasil e representante da ong "The Climate Project" do norte americano e prêmio Nobel, Al Gore. Tudo isso para incentivar e promover o uso de novas práticas sócio-ambientais para que façam parte da política pessoal de cada morador do Planeta.

Para informações sobre a palestra, email para contato@eboards.com.br
Follow us on Twitter/eboards

Trabalho Social em Itamambuca - SP

2010-04-13T13:40:00.000-07:00

Quinta-feira passada (08/04/10), Daniel Aranha participou do programa de inclusão social proposto pelo Brasil Surf Pro para crianças portadoras de necessidades especiais.

Alunos da APAE - Ubatuba ficaram animadas com o espaço reservado para atividades e palestras, entre elas, um espaço ensinando como é feita a reciclágem de papel, painéis explicativos sobre a reciclágem do lixo e sua importância, palestra do projeto Tamar em Ubatuba e palestra do projeto e-board.

Todos muito curiosos, ficaram surpresos com o cheiro de mel da parafina e-wax e tiraram muitas dúvidas sobre as pranchas e suas pinturas.

No final, não faltaram sorrisos e muitas fotos.

Troféu e-board para os campeões do BSP

2010-04-12T09:00:00.000-07:00

Os campeões da primeira etapa do BSP realizado em Ubatuba - SP na praia de Itamambuca, tanto da categoria marculina como feminina, foram premiados com troféus sustentáveis.

No masculino, quem levou o troféu mais expressivo foi o carioca Leo Neves após uma bateria emocionante com Márcio Farney, que ficou na segunda colocação. Na terceira posição ficaram Alan Jones que perdeu para o campeão Neves na semifinal e o paulista Heitor Pereira.

Já no feminino, quem levou o título foi a ubatubense Suelen Naraisa que surfando em casa, despachou Juliana Quint que ficou na segunda posição e Gabriela Teixeira, terceira colocada. Diana Cristina completou a bateria da final.

Todos os troféus foram confeccionados com o selo "e-board" estampados na face de trás contendo as informações sobre o material utilizado em sua fabricação, todos certificados, além do programa de neutralização e reciclágem de resíduos, já feito pela fábrica de pranchas de surf.

O responsável pelo design exclusivo das peças é do paulista Danilo Conti da empresa Design Sustentável, que desde o começo da fabricação das peças, que sofreu com inúmeros desafios, esteve presente ajudando em todas as etapas.

BSP - Itamambuca, Ubatuba (SP)

2010-04-11T08:36:00.000-07:00

Começou esta semana o Brasil Surf Pro, o principal campeonato nacional de surfe. A primeira etapa disputada entre os dias 8 e 11 de abril em Ubatuba na praia de Itamambuca no litoral norte de São Paulo contou com ondas de 4 a 8 pés após a entrada de um ciclone na costa paulista.

Vencida por Leo Neves em uma final emocionante disputada onda a onda e definida apenas nos últimos minutos com uma diferença de menos de um ponto na somatória das notas da bateria conta Márcio Ferney, Neves, que participou do BSP como convidado da organização do evento, levou para casa os R$ 25 mil reais oferecidos pela ABRASP no novo circuito, que distribui este ano R$ 1 milhão em prêmios. No feminimo, quem se deu melhor foi Suelen Naraisa, atual campeã brasileira com notas 6.5 e 3.8 e faturou R$ 9 mil e 1000 pontos no ranking nacional.

O evento, contou com diversas atrações a parte, entre elas, a Tenda Sustentável. Essa tenda fez a exposição de projetos ambientais realizados pela comunidade do litoral norte de São Paulo e projetos de mobilização da indústria de surfe.

Entre eles, uma dos projetos convidados foi a e-board para expor seu projeto de fabricação de pranchas ecologicamente corretas. Com um espaço pequeno dentro da tenda, a e-board fez uma exposição de seu projeto com a exibição de pranchas e de um totem, o mesmo usado em toda comunicação da marca, pintada por um ex dependente químico, incencivando assim o trabalho de inclusão social.

e-wax, a parafina natural.

2010-03-17T12:54:00.000-07:00

A primeira parafina 100% ecológica nacional chega ao mercado. A e-wax, é uma parafina natural, não-tóxica e biodegradável.
--
The first 100% green wax reaches the brazilian market. The e-wax, is a natural, non-toxic and biodegradable surf wax.

Desenvolvida pensando no meio ambiente, a nova parafina contesta as parafinas do mercado fabricadas a partir de compostos químicos derivados da extração do petróleo.
--
Designed thinking of the environment, e-wax challenges the tradicional surf waxes made from chemicals derived from oil extraction

Formulada a partir da cera de abelha, a e-wax será comercializada em 5 tipos diferentes: base coat, água gelada (14 graus ou menos), água fria (15 a 19 graus), tropical (19 a 24 graus) e água quente (acima de 24 graus).
--
Formulated from beeswax, e-wax is sold in 5 different types: base coat, cold water (Below 55F), cold water (56 - 65F), tropical (66 to 74F) and hot water (above 74F).

Contato para dúvidas e sugestões: contato@eboards.com.br
Contact us for questions and suggestions: contato@eboards.com.br

Os mestres da reinvenção

2010-03-11T12:16:00.000-08:00

Como o design e a tecnologia influenciam nossos produtos? Essa é a pergunta feita na matéria da 57° edição da revista Go Outside, em que é publicada com o título "Mestres da Reinvenção". Pessoas do mundo todo que mudaram a cabeça dos consumidores com novas tendências, cada um em seu ramo.

Com destaque para cases premiados, a e-board foi um dos projetos escolhidos para representar o Brasil na área de ecodesign. O país se preocupa cada vez mais com sua biodiversidade, e vem mudando a relação entre natureza e indústria. Ganhando cada vez mais espaço no cenário mundial com o reconhecimento de ações pró meio ambiente, a e-board é uma atitude que promove o desenvolvimento sustentável para materiais esportivos, 100% ecológicos.

Acreditando nisso, Daniel Aranha afirma que: ou as empresas se adaptam às novas exigências ambientais ou estarão fora do mercado.Das paginas 44 a 54, conhecemos 12 pessoas no mundo que se preocuparam em inovar, transformar o mundo em um local melhor de se viver. Dos nomes apontados pela revista, destaque para Hans Moritz e Peter Yee, designers de produto da Oakley, com a nova coleção de óculos Elite, que inclui o modelo C Six que custa US$ 4,0 mil.

Yves Béhar da Fuseproject e um dos visionários, oferece serviços exclusivos a seus clientes, unindo design de produto, branding e estratégia para compor "experiências e histórias impecáveis". Peter Birch com o Google Earth, transformou a ferramenta em uma das plataformas mais populares do mundo com mais de 500 milhões de downloads.

James Corner da James Corner Field Operations de São Francisco (EUA), um dos citados pela matéria, tem escritórios em Nova York e Filadélfia e é uma das figuras mais importantes no grupo de paisagistas. Ele está mudando nossas cidades recuperando espaços conturbados e transformando-os em lugares bem divertidos.

Outro projeto grandioso foi o de Michael Tchao e Stefan Olander com o projeto Nike+ que revolucionaram a vida dos corredores de rua. “Não há nada mais valioso para as pessoas do que suas próprias conquistas”, diz Stefan Olander, 42, diretor de conexões globais de marca da Nike. E esta é a ideia básica por trás da Nike+: dar aos corredores um sistema simples que registre sua velocidade e distância. Lançado em 2006, o Nike+ utiliza um sensor embutido no tênis que, sem fios, transmite os dados para o iPod do corredor, tudo por um preço baixo. O resultado: dois milhões de corredores usando os recursos da Nike+ em um projeto desenvolvido com a gigante dos computadores Apple.

Dos brasileiros publicados, José Wágner Garcia da Noosfera ganha visibilidade com as diversas configurações estéticas que faz para ambientes internos, em seu escritório de arquitetura, todos com mais vida. Armando Perico e Bruno de Marchi da Funstation com a distribuição de conteúdo digital e Dudu Mazzocato, que contribui intensamente para o desenvolvimento de esportes de vento como o kitesurf.

Por fim, o 4x4 mais conhecido ou o jipe mais querido, do cearence Rogério Farias faz do Troller um sucesso absoluto. No começo de tudo, em 1994, eram produzidos no máximo três veículos por mês — um trabalho artesanal que durou até 1998, quando o empresário Mário Araripe entrou para a sociedade e uma linha de produção foi estabelecida. Em 2007, a Ford assumiu a administração da Troller.

Campanha e-board

2010-03-04T06:41:00.000-08:00

Nova campanha das pranchas de surf e-boards que serão veiculadas nas principais revistas do meio entre janeiro e junho.
--
New advertisement campaign of e-boards surfboards that will be broadcast in major magazines between January and June.

Revista Trip

2010-03-02T08:54:00.000-08:00

e-board tem destaque na edição #185 da revista Trip.
Voce encontra a materia na sessão Salada da revista mensal.

Confira a materia em: http://revistatrip.uol.com.br/revista/185/salada/onda-verde.html
Texto de Caio Ferreti.

Revista Alma Surf

2010-01-03T09:13:00.000-08:00

A e-board ganhou o prêmio da Revista Alma Surf - Melhores da Praia 09 - como melhor Projeto Sustentável (Ação Ambiental) no ano de 2009.
A edição da revista bimestral que traz a matéria é do mês de DEZ/JAN nas páginas 110 e 111.
--

The e-board won the Alma Surf Magazine - Best of the Beach 09 - as the best Sustainable Design (Environmental Action) in 2009.
The issue of the bimonthly magazine that brings the matter is the month of DEC / JAN on pages 110 and 111.

A revista Alma Surf que fez aniversário de 9 anos este mês, elegeu os melhores da praia em mais de 30 categorias, abrindo o olhar também para destaques internacionais.
--
Alma Surf Magazie that made9th birthday this mouth, voted 'The Best of the Beach' in over 30 categories, openin look also international highlights.

A marca brasileira Osklen, primeira licenciada da e-board e com exclusividade até o fim de Fevereiro de 2010, foi eleita a melhor empresa do ano pela revista.

A festa de premiação acontecerá no dia 12 de Janeiro de 2010 no Shopping Morumbi.
--
The Brazilian brand OSKLEN, fisth licensed of e-board and exclusively by the end of February 2010, was elected the best company of the year by the magazine.
The awarding ceremony will take place on January 12, 2010 in Morumbi Shopping, Sao Paulo, SP - Brazil.

Confira em / Check in http://www.almasurf.com.br/
Follow us on twitter.com/eboards

Matéria Revista Época - 21 Dez 2009

2009-12-22T11:33:00.000-08:00

Daniel Aranha, engenheiro de materiais e surfista, responsável pelo projeto da e-board, concede uma entrevista exclusiva para revista Época no caderno de negócios e carreira com foco no empreendedorismo sustentável.

Leia a matéria na íntegra no portal da revista:
http://revistaepoca.globo.com/Revista/Epoca/0,,EMI111654-15259,00-ELE+ESTA+SURFANDO+NA+ONDA+VERDE.html

Follow us on Twitter.com/eboards

Lojas Osklen

2009-12-14T07:29:00.001-08:00

Listagem das Lojas Osklen cadastradas que vendem a e-board:

BRASIL

RIO DE JANEIRO

- Espaço Brazilian Soul
Rua Prudente Morais nº 1102
Tel:+55 21 2522-3641

- Loja Osklen Ipanema
Rua Maria Quitéria, n° 85
Tel:+55 21 2227-6256 / 2911

- Loja Osklen Búzios
Rua das Pedras - Rua José Bento Ribeiro Dantas, n° 100, Ljs. 22 e 23
Tel:+55 24 2623-6474

SÃO PAULO

- Loja Osklen Shopping Iguatemi
Avenida Brig.Faria Lima, n° 1191, Lj. C 05 Piso Faria Lima
Tel:+55 11 3815-9100

- Loja Osklen Oscar Freire
Rua Oscar Freire, n° 645
Tel:+55 11 3083-7977

- Loja Osklen Morumbi Shopping
Av. Roque Petroni Junior, n° 1089, 15G, Piso Lazer
Tel:+55 11 5181-6879

FLORIANÓPOLIS

- Loja Osklen Shopping Iguatemi
Avenida Madre Benventura, n° 687
Tel: +55 48 3239-377 I 8477

RECIFE

- Loja Osklen Shopping Recife
Rua Padre Carapuceiro, n° 777, loja pc 273/725

INTERNACIONAL

USA

NEW YORK

Osklen Store - New York
97 Wooster Street - Soho
Phone: +1 212 2198250

Wiki Surf

2009-12-07T09:18:00.000-08:00

A e-board faz parte da maior enciclopédia livre do mundo, a Wikipedia.

Saiba mais e conheça as referências da primeira tecnologia ecológica no mundo para pranchas de surf em http://pt.wikipedia.org/wiki/Eboards

Camiseta e-board

2009-11-25T03:50:00.000-08:00

Chegaram às lojas Osklen a camiseta e-board fabricadas em todos os tamanhos e na cor preta.

On Osklen stores e-board's t-shirt manufactured in all sizes and in black color.
Ao comprar a camiseta e-board, você estará adquirindo um produto confeccionado com garrafas PET. O material é composto de algodão e fibra poliéster, proveniente do processo de reciclágem de embalagens PET. A economia de energia é de 76% e a redução de emissões de CO2 é de 71% em comparação com o processo convencional.
O Brasil descarta hoje 6 bilhões de garrafas PET por ano, material que leva 300 anos para se decompor. Sua reciclágem é um importante fator na diminuição do aquecimento global, colabora com a limpeza do planeta, gera empregos, resgata a dignidade e oferece melhoria na qualidade de vida das pessoas.
--
When you bought that t-shirt, you will acquire a product made of recycled PET. The material is composed of cotton and polyester fibers, derived from the process of recycling PET packaging. There is a 76% energy economy and 71% CO2 emission reduction in comparison with the conventional process.
Brazil presently discards 6 billion PET bottles per year, material that takes 300 years to decompose. Their recycling is an important factor in the reduction of global warming, collaborates with the cleaning of the planet, genetates employment, recovers the dignity and offers an improvement in the quality of life of many people in need.

e-fabrics é um projeto do Instituto-e em parceria com empresas, instituições e centros de pesquisa brasileiros, que identificam tecidos e materiais desenvolvidos a partir de critérios socioambientais.

Ao adquitir o produto, o cliente contribui para a preservação de nossas tradições culturais, nossa biodiversidade e o desenvolvimento sustentável do Brasil.
--
e-fabrics is a project developed by e-institute in partnership with companies, institutions and Brazilian research centers, that identifies fabrics and materials developed from social and environmental criteria.
On acquiring this product, the client contribute toward the preservation of our cultural traditions, our biodiversity and the sustainable development of Brazil.

http://www.e-fabrics.com.br/
http://www.institutoe.org.br/

RJ Casa Cor 09

2009-11-16T04:07:00.000-08:00

Aconteceu entre os dias 01 de setembro e 13 de outubro a 19ª edição da CASA COR RIO DE JANEIRO. O evento apresentou renovação arquitetônica do condomínio residencial na Tribuna Popular do Jockey Club, no Jardim Botânico.

O 1º andar foi destinado às partes comuns de um condomínio moderno e no entorno da Tribuna foram instalados espaços de lazer, dentre eles um parque em homenagem ao centenário de Burle Marx.

O Estudio Inteligente apresentado pelo arquiteto Caco Borges representa um estilo de vida inteligente, onde as pessoas administrando bem a rotina, conseguem mais tempo para si. Para isso, Caco Borges instalou o sistema Savant, que reúne todos os controles de áudio, vídeo e iluminação. O espaço de 65m² tem as cores naturais das fibras, madeiras e revestimentos que compõem os móveis.

Dentro do estúdio, intitulado "espaço e-brigader" a e-board representa o aventureiro e o contemporâneo da metrópole dando vida a um estilo baseado na harmonização dos contrastes, unindo sofisticação e despojamento.

Mais informações acesse: www.e-brigade.org/

WQS Billabong Eco Festival - Salvador

2009-11-03T06:11:00.000-08:00

Aconteceu entre os dias 19 e 25 de outubro o WQS Billabong Eco Festival, evento três estrelas que aconteceu na praia Jardim de Alah em Salvador.

Nesta oportunidade, a e-board lançou sua campanha com a Ong Sea Shepherd Brasil promovendo a proteção dos tubarões na costa brasileira.
O evento, contou com uma iniciativa inédita de neutralização de emissões dos gases CO2 gerados em todo o campeonato, além de um ótimo trabalho com a coleta seletiva de lixo.
Quem comprar uma prancha e-board Sea Shepherd, além de contribuir com o projeto de preservação com a doação de dinheiro (repassado na compra da prancha), também ganhará uma carteirinha afiliação da ong e um certificado de doação.
Isso aí galera, atitude e preservação do meio-abientente e vida marinha.
(imagem ilustrativa do desenho Sea Shepherd em defesa dos tubarões)
Conheça a Ong e saiba mais sobre seus projetos em: www.seashepherd.org.br/

Inclusão Social

2009-10-28T07:24:00.000-07:00

Atento a todos os "e's" que remetem o selo da e-board pelo Instituto-e (education, earth, environment, energy e empowerment) preferimos contribuir com projetos de ações sociais e preservação ao meio ambiente.

Essas fotos mostram todo material visual produzido para os eventos WQS do RJ e Salvador. Tudo foi feito a partir de caixas de papelão reciclado comprado em uma loja normal. O papelão reciclado com selo de autenticação é mais caro, apesar do vendedor dizer que ambos são de origem reciclado pré-consumo.

A tinta usada é extraida da natureza de bases orgânicas e vegetais, ou seja, não são fabricados a partir de base solvente, muito prejudicial ao Planeta.

Como inclusão social ao projeto, conhecemos Leandro (nome fictício), artista de rua, que já foi condenado em SP por tráfico de drogas. Ex-dependente, Leandro hoje se orgulha de ter saído da vida que levava a 6 anos atrás quando foi preso. Hoje ele vive da arte que produz nas ruas de SP, feliz da vida. A e-board contará com o artista de rua para todos os trabalhos que exigirem autenticidade, originalidade e expressividade em arte. Iniciativas como esta é o que precisamos! Nada de preconceito, vamos ajudar quem merece.

Cadastre-se em nosso site www.eboards.com.br/cliente , fique por dentro das novidades e concorra a prêmios a partir de Novembro. Fique de olho...

Filme e-board

2009-10-20T13:12:00.000-07:00

A partir deste filme introdutorio, especialmente produzido para o site http://www.eboards.com.br/, queriamos dar uma cara autentica ao produto. Um filme organico e de estilo unico que conseguiu alinhar estetica e originalidade, valores basicos de um produto/projeto sustentavel que recebe o selo "e".

Direcao de desenvolvimento: Quatro Design (agencia da e-board)
Criacao e producao: Marcelo Garagamel.

Veja tambem em: http://www.youtube.com/watch?v=WXo1DtxJAhY

WQS Arpoador

2009-10-19T10:12:00.000-07:00

Por Eduardo “Dut” Mattei - RJ

Fala Gelera, como vocês pode ver nas fotos, no fim de semana as ondas deram as caras e o campeonato rolou com altas ondas! Depois de 3 dias sem ondas e chovendo sem parar, no Sábado entrou o swell esperado e o Arpex mostrou o seu potencial. Ainda chovendo, mas com altas ondas rolando, a galera ficou de baixo de chuva e muito vento para presenciar um verdadeiro show de surf. No Domingo o sol apareceu, o mar diminuiu um pouco, mas continuou rolando boas ondas, a praia estava lotada. Todos acompanharam de perto a trajetória do campeão, e local, Simão Romão que surfou muito durante todo o evento e garantiu o bi-campeonato.

A e-board, esteve presente dentro da área vip, em um dos palanques montados de frente para o Arpex, freqüentado pela nata do esporte no país. Surfistas, shapers, lojistas e formadores de opinião em geral puderam ver de perto a E-board. Todos gostaram muito da iniciativa da OSKLEN SURFING, do INSTITUTO-E e do Daniel Aranha de estar lançando uma prancha 100% reciclada, produzida artesanalmente sem agredir o meio ambiente, em tempos que a sustentabilidade e o aquecimento global são os temais mais discutidos no mundo.

Outro projeto bem legal que esteve presente no campeonato foi o AdpatSurf que tem como objetivo geral promover a inclusão e integração social das pessoas com deficiência ou mobilidade reduzida através do esporte e lazer, aproveitando a praia como ambiente e o surf adaptado como instrumento. O Instituto Adaptação e Surf - ADAPTSURF é uma entidade sem fins lucrativos, formada por um grupo de pessoas com os mesmos ideais. A proposta é desenvolver e divulgar o surf adaptado para pessoas com deficiência, lutar pela preservação da Natureza e por melhorias na acessibilidade das praias.

(na Foto: Eu, André - caiderante-, Felipe e esposa)

Acreditam que o surf pode ser uma excelente ferramenta nas questões sociais, culturais e ambientais por se tratar de um esporte saudável, democrático e de interação total com a Natureza. Parabéns para essa rapaziada que corre atrás!

Quem também conferiu de perto a E-board foi o Gustavo, da Azul Linhas Aéreas, que aparece na foto com sua esposa.

O evento contou com o apoio das Sandálias Ipanema, da Osklen, onde houve distribuição de pares gratuitamente aos convidados vips e organizadores do evento. Na foto, aparecem os modelos com as Sandálias Ipanema junto da e-board.

Outra presença ilustre foi o vendedor da Brazilian Soul Felipe Torres, muito conhecido em toda zona sul carioca, local de Copacabana e freqüentador do Arpoador nos maiores dias, o surfista e faixa preta de jiu-jitsu, adorou a prancha e já queria ir para a água para um test drive. Na foto, aparece ao meu lado.

Achei que o resultado foi positivo e ter a E-board exposta em um campeonato desse nível so tem a agregar. Muitas pessoas influentes no meio do surf puderam conhecer de perto esse produto que promete mudar o conceito de muitos em relação a uma prancha de surf.

Um abraço a todos,
Dut

Daniel Aranha faz parte da equipe Parafina

2009-10-15T06:24:00.001-07:00

No mes de setembro, Daniel Aranha comecou a contribuir com uma coluna mensal na revista online Parafina. "Vale a pena pela qualidade das materias e fotos, principalmente para quem esta saturado das tradicionais revistas de surf. E melhor quando isso alinha estetica e bom gosto." conclui.

"A revista tem um conceito novo. Expressa o que esta escondido por tras do esporte com um pouco de cultura, arte e musica. E melhor quando podemor oferecer um conteudo desses de forma gratuita", conta Alex, editor da revista. Este mes, a revista publica uma coluna sobre o lancamento da e-board nos EUA e Daniel conta um pouco do sentimento de estar na California pela primeira vez.

Confiram! http://www.revistaparafina.com.br/
Follow us on twitter.com/eboards

Maverick's

2009-09-30T12:27:00.000-07:00

Sempre imaginei Maverick's um lugar sombrio, sinistro. Foi exatamente essa sensacao que tive ao parar o carro no cliff. Sinalizacao de perigo de Tsunami e uma sirene que ecoava no cais no meio da neblina deixava o cenario ainda mais misterioso.

De longe ouvia o barulho das ondas quebrando nas pedras. Fui aindando pela trilha e cheguei no point. As ondas nao quebravam com forca e nem com tamanho, mas assustavam. Pedras pontudas surgiam no meio da calmaria quando a mare voltava para anunciar a nova serie. Com certeza uma sensacao interessante. That's Maverick's.

A viagem chega ao fim e a California vai deixar saudades. Certamente um lugar que voltarei muitas vezes. Pego o aviao de volta em Sao Francisco rumo ao Brasil para o lancamento da e-board na proxima semana que acontecera no WQS Arpoador no RJ.

Paz e boas ondas.

e-board em NY

2009-09-28T10:14:00.000-07:00

A e-board atraves da Osklen expande sua atuacao no mercado internacional, desta vez, em território norte-americano. Localizada em Nova York, a flagship está em ponto nobre, no bairro do Soho, na 97 Wooster Street ao lado de grifes como Chanel, Barney´s Coop, Issey Miyake e Barbara Bui. Inaugurada em março de 2008, a Osklen Soho já foi descoberta por gente como Kate Winslet, Domenico Dolce e Drew Barrymore, além da imprensa americana.
--
The e-board through Osklen expands its activities in the international market, this time on U.S.. Located in New York, the flagship in Soho at 97 Wooster Street next to brands like Chanel, Barney's Coop, Issey Miyake and Barbara Bui. Opened in March 2008, the Osklen Soho was already been discovered by people like Kate Winslet, Domenico Dolce and Drew Barrymore, and the American press.

As pranchas e-boards podem ser encomendadas através do site http://www.eboards.com.br/ ou pelas lojas Osklen.
--
The e-boards can be ordered through the website http://www.eboards.com.br/ or by Osklen stores.

SoCal

2009-09-24T18:27:00.000-07:00

Continuamos subindo a US 101 e a 1 California North rumo a Sao Francisco, na tao comentada SoCal (South California). Mas como o caminho eh longo, fizemos algumas paradas. Passamos a noite em Santa Monica, mais precisamente em Venice Beach. O lugar e muito louco. Uma mistura de turista com surfista com skatista e hippies. Caminhamos a praia de ponta a ponta e chegamos em um pier onde quebravam boas ondas.
--
We continue driving up by U.S. 101 and 1 California to toward San Francisco, on the such commented SoCal (South California). But as the long path we made some stops. We spent the night in Santa Monica, more precisely in Venice Beach. The place is amazing. A mix of tourists, skaters, surfer and hippies. We walked the beach from end to end and arrived in a pier where I found good waves.

Consegui presenciar um momento classico (pelo menos para mim que ja vi em muitos filmes) do surfista atravessando os pilares do pier em cima da prancha (repare bem na foto abaixo). Venho reparando que toda cidade pelo litoral incentiva muito o esporte, inclusive o skt. Em todas as paradas ate agora vi pistas de skt lotadas.
--
I saw a classic moment (at least to me. I watched so many movies with that scene...) the surfer through the pillars of the pier above the board (see the photo below). I've been noticing every town along the coast has strongly encouraged the sport, including the skt. In all the stops until now saw tracks skt crowded.

Seguimos para Santa Barbara. No caminho, passamos por Malibu e suas mansoes. Paramos em Rincon's para pegar umas ondas. O mar estava pequeno e extremamente gelado. Era o unico no mar sem roupa de borracha. Quase congelei, mas apesar do frio, valeu a pena pela qualidade das ondas. Depois de uma session, encerrei o dia no evento West Beach Music Festival, com show de G-Love e Ben Harper, entre outros. Demais.
--
We went to Santa Barbara. On the way, passed by Malibu. I stopped in Rincon's Point to catch some waves. The waves were small and extremely cold. I was the only one without a wetsuit. Almost froze, but in despite of the cold, I could enjoyed the quality of the waves. After the session, at the end of the day I went to the West Beach Music Festival, to G-Love and Ben Harper concerts, and others. Increrable.

Wave House

2009-09-21T21:33:00.000-07:00

Ja faz algum tempo que acompanho a piscina de onda da Wave House ao vivo pela camera do site (http://www.wavehousesandiego.com/webcam). Sempre quis saber como seria surfar aquela onda. Tive a oportunidade nessa ultima semana e a verdade e que nao achei nada facil.
--
In a long time, I watch the wave pool of Wave House live on their website (http://www.wavehousesandiego.com/webcam). Ever wondered how it would be surfing that wave. I had the opportunity this last week and I haven't found easy.

Primeiro porque o jato de agua e super forte, o que faz a prancha ficar instavel. A superficie e escorregadia, parece um sabonete. E para completar e dificil manter a prancha em linha. Ou seja: "vaca".
--
First of all, the jet of water is super strong, which makes the board unstable. The surface is slippery, like a soap. Besides that, it's too difficult to maintain the board in line. In other words: "wipe out".

Comecei surfando na piscina FlowRider (essa onda ai de cima), uma ondulacao leve, tipo uma marola, achando que ia me dar bem. Que nada, surfei uma hora e nao fiquei em pe por mais de 10s em nenhuma onda. Frustrante.
--
I started on the FlowRider pool (the wave above), a slight ripple, wondering I was going to do well. No way, I traied an hour and I didn't stand up for over 10s in any wave. Frustrating.

Depois passei para o FlowBarrel. Achava que ia me dar mal, pior ainda. Parecia muito mais dificil, mas consegui entender o estilo da onda. Para me divertir um pouco mais, afinal era em dolar $$, entrei de barriga. Peguei boas ondas de bodyboard e, em suma, foi bem divertido.
--
Then, I went to the FlowBarrel. I thought it was going to get much worse. It seemed more difficult, but I could understand the style of the wave. To enjoy a little bit more, after all it was U.S. dollars, I went belly. I surfed good waves for a boogie boarding and, in short time, was trying to stand up.

Aconselho. Nice ride!

WCT Trestles

2009-09-20T21:35:00.000-07:00

Aproveitando a janela do circuito na praia de Trestles em San Clemente, botamos mais uma vez a e-board em acao para explorar as longas direitas da praia que recebe o WCT, principal categoria do surf.

Taking advantage of the "day-off" circuit at Trestles beach, in San Clemente, we put the e-board to work once again in order to explore the long straight beach that are receiving the WCT, top class surfing.

No Brasil, sentimos muito quando o swell perde forca no final de semana. Isso tambem acontece por aqui. Mas, pior ainda quando o long john nao e suficiente ou quando fica dificil de remar rumo ao outside de tantas algas marinhas.

--
In Brazil, we're sorry when the swell loses strength over the weekend. This also happens here in California. Even worse when the wetsuit is not enough or when it is difficult to paddle towards the outside because of the many marine algae.

De qualquer maneira, foi uma otima experiencia. Vai deixar saudades. Daqui fomos direto ver o por do sol em Huntington Beach. Incrivel. Proxima parada: Venice Beach, Santa Monica.

--
Anyway, it was a great experience. Will be missed. From here we saw the most beautiful sunset in Huntington Beach. Incredible. Next stop: Venice Beach, Santa Monica.

California Style

2009-09-16T10:16:00.000-07:00

Depois de passar por um perrengue na entrada do aeroporto de Houston nos EUA quando a alfandega mandou abrir o sarcofago que trazia as pranchas, nao tinha ideia as praias que estavam nos esperando em San Diego.
Os oficiais mandaram escrever 'sample' com caneta permanente em todas as pranchas que foram usadas na feira. Destruiram toda a embalagem de protecao da prancha e fizeram um furo com uma faca em cada uma delas para nao terem mais valor comercial.
E o pessoal da Osklen me aguardando aflito no estande. Cheguei apenas no segundo dia de feira mas, felizmente, conseguimos reverter a situacao e ainda fazer bonito.
--
After going through some difficulties on the entrance to the Houston airport in the U.S. where they asked me to open the surfbag, I had no idea the beaches were waiting for me in San Diego. The officers ordered to write 'sample' permanent marker on all the boards that would be used at the exhibition. They destroyed all the protective packege of the board and made a hole with a knife in each of them to not have any business value. The Osklen staff was ancious waiting for the boards. I arrived just in the second day, but fortunately, the situation was solved and the exhibition went just fine.

Estar na California e simplesmente incrivel. A cidade respira surf 30h ao dia.
Tivemos a oportunidade de surfar em praias como Black's Beach, Wind'n Sea, Sunset Cliffs, Pacific e Ocean Beach.
--

Being in California is simply incredible. The city breathes surf 30 hours a day. I had the opportunity to surf at beaches like Black's Beach, Wind'n Sea, Sunset Cliffs, Pacific and Ocean Beach.

Grande parte das pessoas aqui sentiram uma curiosidade grande quando viram a prancha, em especial por seu desenho fluido e organico, e ficaram ainda mais impressionados com todo o significado ecologico que elas representam. Todos os surfistas foram simpaticos e receptivos em todas as praias que passamos, em especial Wind'n Sea.
--

Most people have felt a great curiosity when they saw the board, especially for its design fluid and organic, and were even more impressed with all the ecological significance they represent. All the surfers were friendly and receptive to all the beaches I passed, especially Wind'n Sea.

Aloha e boas ondas. Cheers!

Lancamento e-board em San Diego - CA

2009-09-15T16:51:00.000-07:00

O lancamento da prancha de surf e-board aconteceu nos dias 10, 11 e 12 de setembro no pavilhao do centro de exposicoes de San Diego na California, na maior feira do segmento no mundo.
--
The lauched show of the e-board was 10th, 11th and 12th of September, at the pavilion of the exhibition center in San Diego, California, at the biggest fair in the world.

A proposta da e-board e promover o desenvolvimeto sustentavel na fabricacao de pranchas de surf. Essa e a mais nova aposta da Osklen Surfing, primeira marca licenciada, que alem disso valoriza o papel do Brasil como pais protagonista em acoes pro meio ambiente.

The proposal of the e-board is to promote human development and sustainable in the manufacture of surfboards. This is the new bet of Osklen Surfing, first licensed brand, which also emphasizes the role of Brazil as parents being proactive protagonist in the environment.

Todos que passaram pelo estande ficaram admirados com a nova proposta em pranchas de surf, toda fabricada com materiais naturais e organicos, livres da acao de qualquer materia prima poluente.

--
Everyone who visited the stand were impressed by the new proposal on surfboards, all made with natural materials and organic, free action of any raw material pollutant.

e-boards

2009-07-20T12:39:00.000-07:00

A e-board é a primeira prancha de surf eco do mundo, fabricada com materiais naturais, reciclados e orgânicos, livres de emissão de gases ou resíduos que agridam a natureza. Todos os materiais foram especialmente desenvolvidos para essa aplicação, o que certifica a e-board como a primeira prancha 100% reciclável.
Todo trabalho tem o conceito “custom hand made”, e além de todo processo ser manual e artesanal, o atendimento é personalizado. As pranchas são fabricadas sob medida, de acordo com a necessidade de cada surfista, garantindo o melhor desempenho nas ondas em condições adversas. E, melhor ainda, quando isso pode ser feito sem agredir o meio-ambiente.
---
The e-board is the first surfboard echo of the world, made from natural materials, recycled and organic, free of emissions and wastes that harm nature. All materials were especially developed for this application, which certifies the e-board as the first board 100% recyclable. All work is the concept of "custom hand made", and beyond any process be manual and craft, the service is personalized. The boards are custom manufactured according to the needs of every surfer, ensuring the best performance waves in adverse conditions. And better yet, when it can be done without harming the environment.